[:ro]
Joi, 24 iunie 2021, ora 19:00
Casa Balș, Sala Eduard Caudella
După o pauză de peste un an, Centrul Cultural German Iași și FaPt – Fabrica de Artă și Producție Teatrală vă dau întâlnire din nou cu muzica de calitate, joi, 24 iunie de la ora 19:00, la un concert live de excepție susținut de TRIO IVOIRE (Germania), formație cu o instrumentație unică, care reușește să creeze în jazz-ul contemporan noi conexiuni între Europa și Africa, unind balafonul african cu pianul, tobe și elemente electronice pentru a crea o muzică fără egal.
TRIO IVOIRE și-a creat un stil de muzică distinct, care depășește clișeele și îmbină plăcut tradiția, viziunea și inovația, prin măiestria celor trei muzicieni extraordinari care-l compun: Hans Lüdemann (piano/electronics), Aly Keita (balaphon/sanza (Cote d‘Ivoire), Christian Thomé (drums/percussion/electronics). Energiile creative ale formației se remarcă mai ales în punctul în care se îmbină poliritmica africană și polifonia europeană sau acolo unde sunt accentuate contrariile. Magia muzicală a TRIO IVOIRE conectează jazzul contemporan cu Africa, într-un echilibru subtil între structuri ritmice și formale, bogate și complexe și o profunzime emoțională „în spatele tonurilor” care emoționează – atinge direct inima ascultătorului.
HANS LÜDEMANN este compozitor, pianist și coordonatorul TRIO IVOIRE. Este considerat „unul dintre cei mai excentrici și expresivi pianiști europeni” (Jazz Podium) sau pur și simplu „unul dintre marii pianiști ai jazzului contemporan” (Hessischer Rundfunk) și a fost distins cu premiul „ECHO Jazz” în 2013.
În TRIO IVOIRE, el aduce prin intermediul pianului „limbajul său recognoscibil” (FAZ) în colaborare cu ALY KEITA, „magicianul balafonului” de pe Coasta de Fildeș, a cărui interpretare artistică este greu de egalat în ceea ce privește energia și carisma. Astfel cei doi sunt ca două spirite înrudite care s-au regăsit dincolo de granițele culturale. Bateristul CHRISTIAN THOMÉ conectează aceste lumi muzicale prin dinamica extraordinară a tobelor sale. Elementele electronice, folosite cu moderație de Lüdemann și Thomé, completează și contrastează cu instrumentele acustice.
Prezența pe scenele festivalurilor importante de gen, turneele, concertele sold out și ovațiile publicului sunt reacțiile la energia proaspătă a TRIO IVOIRE, prin intermediul căruia se contopesc Europa și Africa, două lumi care, la prima vedere, ne par a fi foarte îndepărtate.
_______________________________
INFORMAȚII UTILE
- Intrarea este gratuită;
- La acest eveniment, conform reglementărilor în vigoare, sunt disponibile doar 65 de locuri;
- Accesul în sală se face în intervalul 18:30 -19:00 și doar în baza rezervării locului;
- Rezervarea locului se face completând următorul formular: https://forms.gle/TEy38bSCU3mQzPFbA
- Pentru siguranța și liniștea tuturor, nu uitați că purtarea măștii este necesară pe toată durata evenimentului;
- Evenimentul va avea o durată de 1h30min.
Link eveniment: https://www.facebook.com/events/2683670018600526/?ref=newsfeed
_________________________________
Evenimentul este organizat de Centrul Cultural German Iasi și FaPt – Fabrica de Artă și Producție Teatrală, în parteneriat cu Goethe-Institut și Universitatea Națională de Arte “George Enescu” Iași, în cadrul proiectului “Iași Jazz Nights”.[:de]
Nach einer Pause von mehr als einem Jahr freuen wir uns, Sie wieder zu einem hochwertigen Jazzkonzert begrüßen zu dürfen.
Wir laden Sie ein, eine außergewöhnliche Live-Show von TRIO IVOIRE (Deutschland) zu genießen, einer Band mit einer einzigartigen Instrumentierung, die in einzigartiger Besetzung immer neue Verbindungen zwischen Afrika, Europa und dem Jazz schafft, indem sie afrikanisches Balafon mit Klavier, Schlagzeug und elektronischen Elementen zu einen zeitgenössischen Sound ohne Vergleich verbindet.
Gemeinsam entsteht eine eigene Art von Musik jenseits der Klischees – ein lustvolles Spiel dreier außergewöhnlicher Musikerpersönlichkeiten zwischen Traditionen, Visionen und Experimenten. Besonders dort, wo afrikanische Polyrhythmik und europäische Polyphonie sich verbinden, oder wo die Gegensätze betont werden, entstehen die kreative Energien der Gruppe. Die musikalische Magie des TRIO IVOIRE verbindet Jazz zurück nach Afrika, in einer subtilen Balance zwischen reichen und komplexen rhythmischen und formalen Strukturen und einer emotionalen Tiefe „hinter den Tönen“, die berührt – sie zielt direkt in das Herz des Zuhörers.
HANS LÜDEMANN ist Komponist, Pianist und Kopf des TRIO IVOIRE. Er gilt als „einer der eigenwilligsten und ausdrucksstärksten europäischen Pianisten“ (Jazz Podium) oder schlicht „einer der grossen Pianisten des zeitgenössischen Jazz“ (Hessischer Rundfunk) und wurde 2013 mit dem „ECHO Jazz“ ausgezeichnet.
Im TRIO IVOIRE bringt er seine „erkennbar eigene Sprache“ (FAZ) auf dem Klavier in Verbindung mit ALY KEITA, dem „Magier des Balafons“ aus Elfenbeinküste/Cote d`Ívoire. Dessen Spiel ist an Energie und Ausstrahlung kaum zu überbieten. Mit ihm und Hans Lüdemann haben sich zwei verwandte Geister über kulturelle Grenzen hinweg gefunden. Schlagzeuger CHRISTIAN THOMÉ verbindet die musikalischen Welten durch die Dynamik seines höchst geschmackvollen Schlagzeug-Spiels. Die von Lüdemann und Thomé sparsam eingesetzte Elektronik erweitert und kontrastiert die akustischen Instrumente.
Ausverkaufte Konzerte und standing ovations waren Reaktion auf die erneuerten Energien des TRIO IVOIRE, das immer neue Verbindungen zwischen Afrika und Europa schafft.
Die Veranstaltung ist von Centrul Cultural German Iasi / Deutsches Kulturzentrum Iasi und FaPt – Fabrica de Artă și Producție Teatrală, in Zusammenarbeit mit Goethe-Institut und Nationaler Kunstuniversität “George Enescu” Iași, im Rahmend es Projekts “Iași Jazz Nights” organisiert.
[:]